{"id":43099,"date":"2021-01-22T12:13:55","date_gmt":"2021-01-22T17:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.inrs.ca\/?p=43099"},"modified":"2021-01-22T12:14:09","modified_gmt":"2021-01-22T17:14:09","slug":"explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/","title":{"rendered":"Explaining the Issue of Endocrine Disruptors to Children"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.602), 19px);px\"><strong>Teaching kids what endocrine disruptors are and what is at stake is the goal of the new <a href=\"https:\/\/www.ciape-iceda.ca\/?lang=en\" class=\"broken_link\">Intersectoral Centre for Endocrine <\/a><a href=\"https:\/\/www.ciape-iceda.ca\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"broken_link\">Disruptor<\/a><a href=\"https:\/\/www.ciape-iceda.ca\/?lang=en\" class=\"broken_link\"> Analysis<\/a> (ICEDA), based at the Institut national de la recherche scientifique (INRS). Their first initiative: a collection of children\u2019s books entitled \u201cThe Issue of Endocrine Disruptors and the Importance of our Hormones explained to Children\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev.inrs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Raconter-enjeu-perturbateurs-endocriniens-jeunes-inrs-CIAPE-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-43156\" width=\"862\" height=\"575\" srcset=\"https:\/\/dev.inrs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Raconter-enjeu-perturbateurs-endocriniens-jeunes-inrs-CIAPE-1.png 1000w, https:\/\/dev.inrs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Raconter-enjeu-perturbateurs-endocriniens-jeunes-inrs-CIAPE-1-300x200.png 300w, https:\/\/dev.inrs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Raconter-enjeu-perturbateurs-endocriniens-jeunes-inrs-CIAPE-1-768x512.png 768w, https:\/\/dev.inrs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Raconter-enjeu-perturbateurs-endocriniens-jeunes-inrs-CIAPE-1-600x400.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 862px) 100vw, 862px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">These science popularization books aim to raise awareness among young people aged 5 to 10 years about environmental protection and the effects on environmental and human health. The first book will discuss the effect of pesticides and household waste, such as plastic, on the overall health of aquatic animals, but also on their reproduction and sexual differentiation.&nbsp;The chemicals presented in this book are part of the large family of endocrine disruptors.&nbsp;This type of product affects the functioning of hormones, resulting in malformations and diseases.&nbsp;The mechanisms of action of these endocrine disruptors on cells and hormones are also discussed.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>In addition to teaching children and youth about the environment, this project will also improve children\u2019s reading skills in French and English as the books will be bilingual. This book will be the first of about twenty on a multitude of topics, including hormones, environmental pollution, health and biology.<\/p>\n\n\n\n<p>Codirected by INRS\u2019 Professors <a href=\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/research\/professors\/valerie-langlois\/\">Val\u00e9rie Langlois<\/a> and <a href=\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/research\/professors\/isabelle-plante\/\">Isabelle Plante<\/a>, ICEDA is currently leading a <a href=\"https:\/\/www.ciape-iceda.ca\/donate\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"broken_link\">sociofinancing campaign<\/a> to carry out their project.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>About ICEDA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>The Intersectoral Centre for Endocrine Disruptor Analysis (ICEDA) is a research network dedicated to inform, assist and serve as a resource for academia, government authorities, non-profit organizations, the industry as well as the Canadian population, to identify, recognize, quantify and manage endocrine disruptors. ICEDA also promotes intersectoral collaborations and encourages the sharing and exchange of data and methodologies.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teaching kids what endocrine disruptors are and what is at stake is the goal of the new Intersectoral Centre for Endocrine Disruptor Analysis (ICEDA), based at the Institut national de la recherche scientifique (INRS). Their first initiative: a collection of children\u2019s books entitled \u201cThe Issue of Endocrine Disruptors and the Importance of our Hormones explained to Children\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":392,"featured_media":43156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1372],"tags":[],"sectors":[679,729],"class_list":["post-43099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-science-and-society","sectors-sante-en","sectors-environnement-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v24.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Explaining the Issue of Endocrine Disruptors to Children | INRS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Explaining the Issue of Endocrine Disruptors to Children | INRS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Teaching kids what endocrine disruptors are and what is at stake is the goal of the new Intersectoral Centre for Endocrine Disruptor Analysis (ICEDA), based at the Institut national de la recherche scientifique (INRS). Their first initiative: a collection of children\u2019s books entitled \u201cThe Issue of Endocrine Disruptors and the Importance of our Hormones explained to Children\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INRS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/inrsciences\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-22T17:13:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-22T17:14:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.inrs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Raconter-enjeu-perturbateurs-endocriniens-jeunes-inrs-CIAPE-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"audrey-maude vezina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@inrsciences\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@inrsciences\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"audrey-maude vezina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/\",\"name\":\"Explaining the Issue of Endocrine Disruptors to Children | INRS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Raconter-enjeu-perturbateurs-endocriniens-jeunes-inrs-CIAPE-1.png\",\"datePublished\":\"2021-01-22T17:13:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-22T17:14:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/#\/schema\/person\/bc47a91605ef9b28bcc2ae1940f3a0df\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Raconter-enjeu-perturbateurs-endocriniens-jeunes-inrs-CIAPE-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Raconter-enjeu-perturbateurs-endocriniens-jeunes-inrs-CIAPE-1.png\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"INRS\",\"item\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/linrs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/linrs\/salle-de-nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/linrs\/salle-de-nouvelles\/actualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Explaining the Issue of Endocrine Disruptors to Children\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/\",\"name\":\"INRS\",\"description\":\"Institut national de la recherche scientifique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/#\/schema\/person\/bc47a91605ef9b28bcc2ae1940f3a0df\",\"name\":\"audrey-maude vezina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/265b1b816423e04ab7e508dd758fb951?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/265b1b816423e04ab7e508dd758fb951?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"audrey-maude vezina\"},\"url\":\"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/author\/audrey-maude-vezinainrs-ca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Explaining the Issue of Endocrine Disruptors to Children | INRS","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Explaining the Issue of Endocrine Disruptors to Children | INRS","og_description":"Teaching kids what endocrine disruptors are and what is at stake is the goal of the new Intersectoral Centre for Endocrine Disruptor Analysis (ICEDA), based at the Institut national de la recherche scientifique (INRS). Their first initiative: a collection of children\u2019s books entitled \u201cThe Issue of Endocrine Disruptors and the Importance of our Hormones explained to Children\u201d.","og_url":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/","og_site_name":"INRS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/inrsciences\/","article_published_time":"2021-01-22T17:13:55+00:00","article_modified_time":"2021-01-22T17:14:09+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/dev.inrs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Raconter-enjeu-perturbateurs-endocriniens-jeunes-inrs-CIAPE-1.png","type":"image\/png"}],"author":"audrey-maude vezina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@inrsciences","twitter_site":"@inrsciences","twitter_misc":{"Written by":"audrey-maude vezina","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/","url":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/","name":"Explaining the Issue of Endocrine Disruptors to Children | INRS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.inrs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Raconter-enjeu-perturbateurs-endocriniens-jeunes-inrs-CIAPE-1.png","datePublished":"2021-01-22T17:13:55+00:00","dateModified":"2021-01-22T17:14:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/#\/schema\/person\/bc47a91605ef9b28bcc2ae1940f3a0df"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.inrs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Raconter-enjeu-perturbateurs-endocriniens-jeunes-inrs-CIAPE-1.png","contentUrl":"https:\/\/dev.inrs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Raconter-enjeu-perturbateurs-endocriniens-jeunes-inrs-CIAPE-1.png","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/news\/explaining-the-issue-of-endocrine-disruptors-to-children\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"INRS","item":"https:\/\/dev.inrs.ca\/linrs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"https:\/\/dev.inrs.ca\/linrs\/salle-de-nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"News","item":"https:\/\/dev.inrs.ca\/linrs\/salle-de-nouvelles\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Explaining the Issue of Endocrine Disruptors to Children"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/","name":"INRS","description":"Institut national de la recherche scientifique","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/#\/schema\/person\/bc47a91605ef9b28bcc2ae1940f3a0df","name":"audrey-maude vezina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/265b1b816423e04ab7e508dd758fb951?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/265b1b816423e04ab7e508dd758fb951?s=96&d=mm&r=g","caption":"audrey-maude vezina"},"url":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/author\/audrey-maude-vezinainrs-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/392"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43099"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43160,"href":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43099\/revisions\/43160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43099"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.inrs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=43099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}